について Omurice
Ketchup fried rice wrapped in a fluffy omelette — yoshoku classic
How to Make Omurice (Traditional & Healthy Version)
Omurice, a beloved yoshoku (Western-influenced Japanese cuisine), is a comforting rice dish wrapped in a fluffy omelette and drizzled with savory ketchup sauce. Originating in the early 20th century, Omurice gained popularity in Japanese cafes and family kitchens for its mild flavors and visually appealing presentation. The name combines 'omu' (omelette) and 'raisu' (rice), reflecting its simple yet satisfying composition. The heart of Omurice lies in its ketchup-seasoned chicken fried rice, cooked with aromatic vegetables and then elegantly enveloped in a soft, golden tamago (egg) blanket. Each bite offers an irresistible umami blend, with the sweetness of onions, the tender texture of chicken, and the rich tang of tomato ketchup. Omurice is particularly popular among children and adults alike, making it a staple for lunch or casual dinners. Its vibrant appearance and balanced taste make it a delightful choice for those seeking authentic Japanese home-cooked meals with a healthy twist.
材料(1 medium omelette rice per person分)
- 2 cups Cooked Japanese short-grain rice (use day-old rice for best texture)
- 100g Chicken breast (cut into small cubes)
- 4 Eggs (fresh, free-range preferred)
- 1/2 small Onion (finely chopped)
- 1/3 medium Carrot (finely diced)
- 3 tbsp Green peas (fresh or frozen)
- 2 tbsp Milk (low-fat)
- 4 tbsp Ketchup (plus extra for garnish)
- 1 tsp Soy sauce (use low-sodium for health)
- to taste Salt and pepper
- 2 tsp Olive oil (or neutral oil)
作り方
- 1
Prepare the vegetables and chicken. Chop onion, carrot, and cut chicken into small cubes.
5 minutes
Uniformly cut ingredients ensure even cooking and a pleasing presentation.
- 2
Heat 1 tsp oil in a non-stick pan. Sauté onion until translucent, then add carrot and cook for 1 minute. Add chicken and cook until no longer pink.
5 minutes
Do not overcook chicken to keep it tender.
- 3
Add green peas to the pan, followed by the cooked rice. Stir-fry for 2 minutes to combine.
3 minutes
Break up any clumps of rice for an even texture.
- 4
Season the rice with ketchup, soy sauce, salt, and pepper. Mix well until everything is evenly coated and heated through. Remove from heat and shape into two oval mounds.
3 minutes
Taste and adjust seasoning for a perfect umami balance.
この料理が健康的な理由
By using lean chicken, plenty of vegetables, and minimal oil, this healthy Omurice is lower in fat and calories compared to traditional versions. The recipe minimizes added sugar by moderating ketchup quantity and uses low-sodium soy sauce to reduce sodium intake. Incorporating a variety of vegetables increases fiber and micronutrient content, making Omurice a nourishing, well-rounded meal ideal for those monitoring their health.
This Omurice recipe is rich in lean protein from chicken breast and eggs, complex carbohydrates from Japanese short-grain rice, and dietary fiber from vegetables like carrot, peas, and onion. Eggs provide essential vitamins such as B12 and D, while vegetables add antioxidants and minerals. Using low-fat milk and olive oil helps keep saturated fat low. Each serving offers a balanced macronutrient profile, supporting energy and satiety while keeping overall calories in check.
プロのヒント
- 💡Tip 1: Use day-old rice for better fried rice texture and less stickiness.
- 💡Tip 2: Cook eggs on medium-low heat for a soft, fluffy omelette.
- 💡Tip 3: Add a splash of dashi or a pinch of grated cheese for extra umami.
保存と提供
Store leftover Omurice in an airtight container in the refrigerator for up to 1 day. Reheat gently in the microwave or a covered skillet to maintain egg texture. Best enjoyed fresh.
最適な提供方法: Breakfast or Lunch
栄養成分
| 栄養素 | 100gあたり |
|---|---|
| エネルギー | 175.0 kcal |
| タンパク質 | 9.0 g |
| 炭水化物 | 20.0 g |
| 総脂質 | 7.0 g |
| 食物繊維 | 1.0 g |






