サーモン定食

サーモン定食

お弁当・ランチ日本

140
kcal
14g
Protein
16g
Carbs
4g
Fat
データソース: ベントーカロリー
この食品を記録
アプリで追跡
モバイルアプリでこの食品を即座に記録
アプリを入手

について Salmon Teishoku

Grilled salmon set meal with rice, miso soup, and pickles

How to Make Salmon Teishoku (Traditional & Healthy Version)

準備: 15分
調理: 20分
2 人分
普通

Salmon Teishoku is a classic Japanese lunch set meal, featuring perfectly grilled salmon (sake no shioyaki) served with steamed rice, miso soup, tsukemono (Japanese pickles), and seasonal vegetable sides. Teishoku, meaning 'set meal', reflects the Japanese philosophy of balance and harmony in food, offering a satisfying blend of flavors and textures. This dish is beloved across Japan for its umami-rich, delicate salmon paired with wholesome accompaniments, making it a staple in family homes and casual eateries alike. The origins of Salmon Teishoku lie in the traditional Japanese approach to meal presentation, where each component is carefully prepared to highlight seasonal ingredients and visual appeal. Sake (salmon) is commonly used due to Japan's rich fishing heritage, especially in Hokkaido and northern regions. The combination of tender, flavorful salmon and nourishing sides makes Salmon Teishoku a great choice for lunch, offering a complete meal that embodies Japanese culinary values and mindful eating. Its simple yet elegant assembly encourages appreciation for each ingredient, making it a favorite among health-conscious diners and those seeking authentic Japanese cuisine.

糖尿病対応 ダイエット向き お子様向き
アレルゲン: soy, fish

材料(1 grilled salmon fillet, 1 cup steamed rice, 1 bowl miso soup, assorted seasonal sides分)

  • 2 fillets (120g each) Salmon fillets (sake) (Fresh, skin-on)
  • 1/2 tsp Sea salt (Kosher or Japanese sea salt)
  • 2 cups Steamed Japanese rice (gohan) (Short-grain rice)
  • 2 tbsp Miso paste (Shiro miso or awase miso)
  • 2 cups Dashi stock (Japanese soup base)
  • 1/4 block, diced Silken tofu (Kinugoshi tofu)
  • 2 stalks, finely sliced Green onions (negi) (For garnish)
  • 1 small, sliced Japanese cucumber (For tsukemono)
  • 1/2, julienned Carrot (Seasonal vegetable side)
  • 1 tsp Soy sauce (Low-sodium, for pickles)
  • 1 tsp Sesame seeds (For garnish) - オプション

作り方

  1. 1

    Prepare the salmon fillets by patting them dry. Sprinkle sea salt evenly on both sides and let them sit for 10 minutes to draw out moisture and enhance umami.

    10 minutes

    Using sea salt boosts flavor and aids in achieving crispy skin.

  2. 2

    Grill the salted salmon over medium heat, skin side down first, until golden and cooked through (8-10 minutes). Flip midway for even cooking.

    10 minutes

    Do not overcrowd the grill; keep heat moderate to avoid drying the fish.

  3. 3

    Rinse and cook Japanese rice in a rice cooker or pot until fluffy. Let it rest for 5 minutes before serving.

    15 minutes

    Cover rice after cooking to retain moisture and shine.

  4. 4

    Prepare miso soup: Bring dashi stock to a gentle simmer. Add diced tofu and cook for 2 minutes. Remove from heat, stir in miso paste until dissolved. Garnish with green onions.

    5 minutes

    Never boil miso paste; it preserves flavor and nutrients.

この料理が健康的な理由

This Japanese Salmon Teishoku recipe is a healthy choice due to its emphasis on whole, minimally processed ingredients. Grilled salmon delivers high-quality protein and heart-healthy fats, while the vegetable sides and miso soup add vitamins and aid gut health. Portion control and mindful eating are inherent in teishoku, ensuring a nutritious, satisfying meal without excess calories.

Salmon Teishoku offers a balanced meal rich in lean protein, omega-3 fatty acids, vitamins B12 and D, and minerals like selenium. The inclusion of miso soup provides probiotics and antioxidants, while steamed rice and vegetable sides supply dietary fiber and essential micronutrients. Low in saturated fat and free from artificial additives, this dish supports cardiovascular health, muscle maintenance, and digestion.

プロのヒント

  • 💡Tip 1: For extra umami, marinate salmon with a touch of sake before grilling.
  • 💡Tip 2: Use freshly made dashi for miso soup to enhance depth of flavor.
  • 💡Tip 3: Present each component separately to reflect Japanese meal aesthetics.

保存と提供

Store leftover salmon in an airtight container in the refrigerator for up to 2 days. Rice and vegetable sides are best consumed fresh, but can be refrigerated separately for 1 day. Reheat gently to preserve texture.

最適な提供方法: Lunch

栄養成分

栄養素100gあたり
エネルギー140.0 kcal
タンパク質14.0 g
炭水化物16.0 g
総脂質4.0 g
食物繊維1.0 g

類似の食品